плазменная сварка

плазменная сварка
  1. soudage au plasma d’arc (à l’arc plasma)
  2. soudage au plasma

 

плазменная сварка
Ндп. сварка плазменной дугой
плазменнодуговая сварка

Сварка плавлением, при которой нагрев проводится сжатой дугой.
[ГОСТ 2601-84]

Недопустимые, нерекомендуемые

  • плазменнодуговая сварка
  • сварка плазменной дугой

Тематики

  • сварка, резка, пайка

EN

  • plasma-arc welding

DE

  • Plasmaschweißen

FR

  • soudage au plasma
  • soudage au plasma d’arc (à l’arc plasma)


Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "плазменная сварка" в других словарях:

  • плазменная сварка — Ндп. сварка плазменной дугой плазменнодуговая сварка Сварка плавлением, при которой нагрев проводится сжатой дугой. [ГОСТ 2601 84] Недопустимые, нерекомендуемые плазменнодуговая сваркасварка плазменной дугой Тематики сварка, резка, пайка EN… …   Справочник технического переводчика

  • плазменная сварка — 4.2.4.22 плазменная сварка (15): Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется сжатой дугой. Примечание Защиту можно создавать дополнительным газом. Может использоваться присадочный металл. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • плазменная сварка — получение неразъёмного соединения деталей и изделий с использованием для нагрева места контакта плазменной дуги либо плазменной струи. Выполняется при помощи плазмотрона, генерирующего плазму с температурой порядка 10 000 °C. Электрическую дугу… …   Энциклопедия техники

  • ПЛАЗМЕННАЯ СВАРКА — сварка сжатой дугой, сварка плавлением, при к рой нагрев соединяемых деталей производят дугой, сжатой потоком газа или внеш. магн. полем. Выполняется плазматронами. При сжатии дуги повышается концентрация энергии, темп pa столба и уменьшается… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • плазменная сварка дугой косвенного действия — 4.2.4.24 плазменная сварка дугой косвенного действия: Плазменная сварка, при которой электрический источник питания подключен к электроду и соплу, в результате чего образуется плазменная струя (см. рисунок 45). 1 дуга косвенного действия; 2… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • плазменная сварка дугой прямого действия — 4.2.4.23 плазменная сварка дугой прямого действия: Плазменная сварка, при которой электрический источник питания подключен к электроду и заготовке (см. рисунок 44). 1 дуга прямого действия; 2 сварной шов; 3 присадочный металл; Рисунок 44… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • плазменная сварка порошком — 4.2.4.26 плазменная сварка порошком: Плазменная сварка с подачей металлического порошка (см. рисунок 47). 1 сварной шов; 2 дуга прямого действия; 3 дополнительное сопло защитного газа (необязательно); Рисунок 47 Плазменная сварка порошком… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • плазменная сварка с переключаемой дугой — 4.2.4.25 плазменная сварка с переключаемой дугой: Плазменная сварка, при которой дуга может переключаться на режим прямого или косвенного действия (см. рисунок 46). Примечание Обычно используют для наплавки. 1 переключаемая дуга; 2 наплавка; 3… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • плазменная сварка плавящимся электродом в инертном газе — 4.2.4.18 плазменная сварка плавящимся электродом в инертном газе (151): Комбинация сварки в инертном газе плавящимся электродом и плазменной сварки. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • СВАРКА ПЛАЗМЕННАЯ; СВАРКА ПЛАЗМЕННОДУГОВАЯ — [plasma arc welding] сварка плавлением, при которой нагрев проводится сжатой дугой. Плазменная и микроплазменная сварка относительно новый способ производства тонкостенных электросварных труб. Плазма образуется за счет ионизации в сильном… …   Металлургический словарь

  • плазменная сварка — Syn: плазменное сваривание …   Металлургический словарь терминов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»